Tyto lodě jsou pro naše hosty, kteří musí odejít, protože jim tady hrozí nebezpečí.
Ovi su brodovi za naše goste koji moraju otiæi jer nisu sigurni ovdje.
Aha, takže vy je přesvědčíte, že musí odejít.
A, tako... Uverite ih da moraju otiæi.
Jenže ona je ted' v tom a musí odejít ze školy.
Izgleda isti. U svakom sluèaju, sada je trudna i napušta školu.
Copak každá lidská bytost, kterou miluji, musí odejít?
Hoæe li svako ljudsko biæe koje volim... samo tako otiæi?
Ano, a nezvaný narušitel nyní musí odejít.
Da. A onaj koji ne smije biti ovdje ce sada otici.
A jak strašné musí, odejít z domácího života v takovém... zoufalství.
Sigurno je strašno doæi iz tako oèajnog porodiènog života.
Britové pak musí odejít a budou ušetřeni.
Britanci, ako odu odmah biæe pošteðeni.
Trochu jsem počítal a jeden z nich musí odejít.
Израчунао сам и један од њих мора остати.
Nechápu, proč zůstávám a ostatní musí odejít.
Ne razumem, zašto ja ostajem kad svi ostali odlaze?
Musí odejít hned, dokud má ještě dost energie, aby mohla doprovázet a chránit své mládě na dlouhé cestě, která je čeká.
Ona mora odamh da krene, dok još ima snage da vodi svoje mlado na dug put koji je pred njima.
Podívejte, um, doufám, že vám to nevadí, ale moje dcera musí odejít.
Ovaj, nadam se da vam ne smeta, ali moja kæi mora iæi.
Laskavě řekni našemu synovi, že musí odejít... protože jeho bezpečnost je o moc důležitější, než aby tu zůstal s Tebou v té prefabrikované sračce, kterou máš tak rád.
Molim te, budi ljubazan pa objasni našem sinu da moramo da idemo, jer je njegova bezbednost važnija od druženja s tobom u ovoj usranoj montažnoj kenjari koju si toliko voleo.
No možná, ale zákon je zákon a musí odejít.
Tako je, možda, ali zakon je zakon, i moraju da idu.
Když se můj otec dozvěděl, že musí odejít, postavil se před Juanita Echevarriu a řekl:
Kada je otac saznao da trebamo otiæi, stao je pred njega i rekao;
A když je tomuhle klučinovi sedm, stejně jako tobě, musí odejít do divočiny... a zůstat tam sám celej týden.
A kada djeèaci napune sedam, baš kao ti, moraju otiæi u divljinu i živjeti sami cijeli tjedan.
Když ji chcete, ale už ji déle nepotřebujete, potom musí odejít.
Kada je želite ali vam više nije potrebna, onda mora otiæi.
Je nějaká rozhozená, pořád se omlouvá za to, že někam musí odejít.
Izgleda dekoncentrisano, stalno smišlja izgovore da ode.
Jo, připojil se, ale víš, nebyl by v tý situaci, kdyby neodešel, protože cítil, že musí odejít, aby zachránil drogovýho dealera.
Jeste, pridružio se, no znaj, ne bi smo bili u ovoj situaciji da se nije vraæao, bespotrebno, spasiti ostavljenog narko dilera.
Víš, táta musí odejít na jednu cestu.
Znaš, tata mora da ide na ovaj put.
Ale pokud chceš nadále řídit moji multimilionovou společnost, tvoje zákeřné já musí odejít.
Ali ako planiraš da nastaviš sa voðenjem moje multimilionerske korporacije, izopaèena strana mora da nestane.
Řekl jsem Irene, že aby byla v bezpečí, musí odejít jinam.
Rekao sam Ireni, ako želi da bude bezbedna, mora da ode negde drugde.
Časem si začnou lézt na nervy, začnou brát drogy, a někdo musí odejít, obvykle je to basák.
Na kraju se jedni drugima dosade, postanu neprijatelji, i neko mora da ga napusti, obièno basista.
Princ se nechtěl bavit s nikým jiným ale ona si všimla, že její sestry odchází a věděla, že musí odejít.
Принц није желео да виси ни са ким другим, а онда је она приметила да су јој сестре одлази И знала је да мора да иде.
Novináři tu mohou zůstat, ale všichni od televize musí odejít.
Novinari mogu ostati ali fotografi i TV moraju izaæi.
Prosím, poručíku Shumwayi, prosím vás, musí odejít.
Molim Vas, poruènièe Šumvi, Preklinjem vas, ona treba da ode.
Jestli tě chce udělat šťastnou, musí odejít z ulic.
Ako želi da te usreæi, mora da se skloni s ulice.
Ale pokud si myslí, že musí odejít, tak bude muset odejít.
No ako oseæa da treba da ode, neka ide.
Dívky tady mohou zůstat, ale chlapci musí odejít, když je jim 13.
Devojke ostaju ovde, a deèaci odlaze kada napune 13 godina.
Včera jsem řekl Tchien Singovi, že musí odejít.
Juèe, naredih da Tian Ksing ode.
Když ses narodil, řekl mi, že musí odejít.
Kada si se rodio, rekao mi je da mora da ide.
Někteří lidé musí odejít, aby se dokázali pohnout dál.
Ne, samo neki ljudi imaju porebu da odu da bi nastavili sa životom.
O to nám jde, a pokud představuje problém, musí odejít!
To je naš moto! Ako se on meša u to, mora da rikne!
To váš táta Jasonovi řekl, že Charlie musí odejít.
Tvoj tata je bio taj koji je rekao Džejsonu da Èarli mora da ode.
Lily musí odejít a začne to tím, že zabijeme Juliana.
Lili mora da ide i ubijanje Dzulijana je pocetak toga.
0.34652709960938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti možeš da ostaneš. Ali belac mora da ide. 